العدو والنُّخب السودانية: تاريخ الخيانة

العدو والنُّخب السودانية: تاريخ الخيانة

في هذا النص، يحدّثنا بهاء جرادات عن تاريخ التطبيع والعلاقات ما بين النخب السياسية في السودان مع العدو الصهيونيّ التي قامت منذ استقلال السودان ضمن مصالح شخصيةٍ لأفرادٍ يودّون تحقيق مكاسب سياسيةٍ واقتصاديةٍ. ولا يميّز هذه العلاقات آنفاً إلا خروجها

 
والجروح قصاص

والجروح قصاص

في الذكرى الثانية والأربعين لاتفاقية كامب ديفيد، نعيد نشر هذا النصّ المؤثّر للكاتب المصري الراحل صلاح عيسى، الذي يدوّن فيه سيرة تحوّل الرئيس المصري أنور السادات من صوت الثائرين الجياع إلى آخر كاتمٍ لما كانه يومًا، مستسلمًا لصوت العدو الصهيونيّ.

 
رسومات مُشعّة: أثر القصف النووي على فن الأنيمي والمانغا في اليابان

رسومات مُشعّة: أثر القصف النووي على فن الأنيمي والمانغا في اليابان

مقال مُترجم عن أثر القصف النووي على فن “الأنمي” و”المانغا”، وكيف ساهم في صنع سردية تُعيد بناء الأمل بعد الموت، وتُنتج من الهزيمة دروساً لبناءٍ اجتماعيّ واقتصاديّ أكثر قوةً أسّس “اليابان الجديدة”. ترجمها عبد الجواد عمر.

 
الماركسيّة في زمن الكارثة: كيف أنتجت الرأسماليّة عصراً من الأوبئة؟

الماركسيّة في زمن الكارثة: كيف أنتجت الرأسماليّة عصراً من الأوبئة؟

يضيء هذا المقال المترجَم على دور الرأسماليّة العالميّة في خلق جوٍّ متراكمٍ من الأوبئة على الأصعدة كافةً. يأخذ الكاتب الماركسيّ “مايك ديفيس” من جائحة كورونا منطلقاً رئيساً في تتبّع خارطة الأوبئة التي فجّرها ظهورها. ترجمة: ياسر المعادات

 
معمار زاده الخيال: تجارب في التحرر المعماري

معمار زاده الخيال: تجارب في التحرر المعماري

 يُطلعنا الباحث فائق مرعي على مركزية الخيال في إنتاج واقعٍ مغايرٍ لنظيره المعيش في السياقات الاستعمارية. ينطلق من التجربة البرازيلية “فلاحون بلا أرض”، ثمّ ينقلنا إلى جامعة بيرزيت وبعض مشاريع الطلاب المعمارية تحت عنوان “واقع مغاير”.

 
“زوربا” في القدس: رحلة “نيكوس كازانتزاكي” إلى فلسطين

“زوربا” في القدس: رحلة “نيكوس كازانتزاكي” إلى فلسطين

رحلةٌ إلى فلسطين في عشرينيّات القرن الماضي، بدأها الأديب اليوناني “كازانتزاكي” متعاطفاً مع الصهيونية وأنهاها في موقفٍ مخالفٍ لها، ولكن ليس رفضاً لجوهرها الاستعماري. ما الذي قاده لهذا الموقف؟ وكيف نظر إلى البلاد وأهلها؟ مقال لخالد بشير