التابع يتكلّم عبر الموت

التابع يتكلّم عبر الموت

نقدّم إليكم نصّ المقابلة التي أجراها فرانيس ويد مع غاياتري سبيفاك، وترجمها إلى العربية، وقدَّم لها، عبد الرحيم الشيخ ورنا بركات. تلقي سبيفاك الضوء على عملها في مدارس ريف البنغال الغربيّة، ورؤيتها لطبيعة التغيير السياسي الذي تتطلَّع إلى التحضير له عبر

 
سيمون بوليفار وحركة التحرّر في أمريكا اللاتينيّة: عندما يصبح الرمز ساحة قتال

سيمون بوليفار وحركة التحرّر في أمريكا اللاتينيّة: عندما يصبح الرمز ساحة قتال

يكتب قسّام معدي حكاية الثائر “سيمون بوليفار” في أمريكا اللاتينيّة باعتباره رمزاً جرى الاستحواذ عليه وتصنيعه من قبل رؤىً سياسيّةٍ مختلفةٍ في القارة، وكيف باتت صورته اليوم محلّ صراعٍ تتنازعه أطرافٌ عدّةٌ لتبني طموحها السياسيّ من نسخته الرمزيّة التي شكّلتها.